影子的告發

泰輔大人實在是太帥啦!

雖然土屋先生的作品量不多,不過十分具有代表性,所以在開始看推理小說的那一、兩年間就有聽過這位作家。搭起這陣子台灣大量翻譯推理小說的風潮,影子的告發中文版出現在書店的新書櫃裡,除了吸引人的封面設計(或說會讓人想很多的…)加上不可思議的折扣價(這年頭書都很貴…)不過當下並沒有購買的衝動,書展期間城邦的折扣倒是吸引我帶了幾本名家的代表作。

咳嗯,老實說會拿這本一開始就不是什麼單純的動機…
『千草檢察官系列是吧…』總覺得『千草』和『檢察官』兩個詞搭起來就是有這致命的吸引力。唔?有種像史卡德那種冷冷的感覺,…封面果然會讓讀者產生內容可能會如何的幻覺(倒)看小說之前稍微瞄了一下土屋先生的訪談、自述一類的,好像從小就是個喜歡讀書的孩子,這點在他的作品裡面倒是蠻明顯的,一般來說,推理小說的文學氣息本來就不會太重,不知道是不是跟年代有關係,土屋先生大量使用了跟文學相關的人物和作品,穿插在角色的對話之中,如果不是翻譯加上註解,對於日本文藝界不熟的人根本不懂角色的笑話吧!

雖然名為千草檢察官系列,但是實際上參與查案的不只他一個人(檢察官本來就不應該是自己亂亂跑的那種說|||)話說回來,這種『公家派』的主角偵探,通常都是透過屬下的巡察和自己的搜查線索來做推理,不過對於主角以外的查案過程倒不會詳細加以說明,這部作品卻完全不同。有時候看啊看的,就會覺得其實主角不只一個人(像是動畫那樣有所謂的主角群?)對毎條線索的來源都說明的清清楚楚,清楚到一個不行的境界。插話一下,雖然我喜歡看推理小說,但是對於文字敘述的東西,每次作案的手法我都要慢慢看或是多看幾次才看的懂,不過這次很順的就全盤了解了。沒有所謂的『名偵探老是愛吊人胃口,等到所有的迷團解開才會說出答案』,也是啦~辦案也是分秒必爭的啊!

看完之後有種很懷念的感覺啊…可能是因為最近看的都是近十年左右的作品。電腦、網路、手機…之類的東西都會對案件造成可能性的線索,還有數位相機一類的,邊看就會邊懷疑手法是不是和這些有關,其實還蠻累的(而且我的頭腦又不是很靈光)不知道為什麼,看到千草就會讓我想到陶展文,有點奇怪的聯想,可能和大量使用文藝氣息重的文字以及年代有關吧!當小說到了第一章中後,自己就自然而然的進入了過去的街道和場景,真是不可思議啊!相較於上一本森老師的作品(森老師的作品根本可以用科幻來形容|||)有會旋轉的房子和神秘的地下室是完全不同的時代和類型

看樣子,千草泰輔大人的案件,接下來也會找來看吧!


You may also like...

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *