小野不由美《東亰異聞》讀後感

作者：小野不由美/出版：獨步文化
2006年07月28日/ISBN：9868231728

啊～好久沒看小野不由美的書了（笑）大概是在某年暑假猛力看完天大人借我的《十二國記》之後。（啊，中間還有看他的作品改編的漫畫《GHOST HUNT》，中文譯名《奇幻貴公子》←完全誤導）
這本《東亰異聞》自從看到書名就很期待，可能是那時候很喜歡類似奇譚之類的故事吧，雖然期望不高但希望有出版社可以翻譯這部作品。
終於在商周轉獨步的第一波我盼到了這本書，逛書店恰巧看到，印象深刻的是還順便帶走了四、五本其他的小說（大失血狀態）。

因為是小野的作品，雖然是以推理小說的系列發行，但是在讀的時候好像有某種預感…
「推理的成分應該比較少吧…？」但是我錯了。
推理和怪談的平衡拿捏的恰到好處呀！
一般的狀況是這樣：推理小說事件的最後的謎底是外星人或是怪力亂神，
這樣的故事結局常常會被某些認真的讀者嫌棄吧。
是說這本小說雖然有鬼怪奇聞，但卻不涉及解謎的問題，而是謎團後面更大的東西，
但這不代表沒有那些元素事件就無法成立，相反的，會讓人有種「其實在理性的背後還有一個不可解的超自然」這樣的說法似乎是可信的。
故事到後半段讓我想到同樣是小野作品的《魔性之子》，
風雲變色的描繪手法，有種恐怖帶點毛骨悚然的感覺，但又不會太超過而使人驚恐。

※以下感想內容會影響閱讀時的樂趣，請斟酌服用！

故事的前半段分為兩個部分：（一）操偶師和人偶（二）東亰的怪談
第一個部分直覺就讓我聯想到《傀儡師左近》（當然一點關係和類似都沒有，只是聯想啦）
第二個部分的話很類似夢枕貘《陰陽師》系列，那些言傳的怪事，
看到這裡，感覺都很像一般的奇譚小說。
進入到第三個部分，新聞記者新太郎和萬事屋的萬造開始追查這些怪事；
開始有點推理要現身的味道了，不過這個組合剛開始出現的時候，腦海中浮現的畫面是…
山田章博的《妖魔偵探帖》！好啦，純粹都是因為還摸不清小說動向的聯想（笑）

我想，最讓我震驚的就是怪事背後的真相，不是單一的，是層層疊疊的，
事實的真相早就超乎了我們的想像，雖然故事到了最後，是以東亰的百鬼夜行作為收尾，以輔的亡羊補牢作為結局。但就某個層面來說，最看不透的人心，或許也是這一連串災難背後的種大原因之一。
雖然小野的作品看的不多，但是從《十二國記》的「這個世界」和「那個世界」之分，不難看出這部作品也區別了「闇」與「白」兩個世界的差異。
跨到任何一界似乎都會引起極大的風暴。

小說之中大量運用了日本傳統偶劇的台詞內容來做故事的引文或隱喻，
因為描述的年代的關係，大量的出現明治時期特有的場景和日本文化歷史背景，雖然注釋大概跟《陰陽師》差不多多了…但是能看到更多不一樣的東西，讀起來倍感愉快。

這部作品也有漫畫版，由梶原にき執筆。
中文版譯名《東京異聞》，共四冊，長鴻出版。

是說…
有些場景在我腦海裡奔馳的時候，東亰美麗的街景取材於某個女性向電玩（逃）