吉敷竹史的追逐,島田莊司《北方夕鶴2/3殺人》

島田莊司著,郭清華譯,《北方夕鶴2/3殺人》,台北:皇冠,2004。ISBN 9573320363(NSYSU圖書館070617)

剛讀這本書時,有種「這不是推理小說」的錯覺感。原因在於序章中吉敷與通子通電話的過程中,吉敷腦海中不斷盤旋的回憶有關。對於通子的長相描述的一種不確定性,以及看起來沒什麼必要性的說明,再再突顯了這個角色對另一個角色的強烈記憶和感受。若非如此,細看那段文字,其實加納通子不過就是個普通長相的女人罷了。接下來的第一章,雖然是發生殺人事件的場景,可是大多是在描述吉敷內心的緊張感和不斷湧現的,和通子一同生活的過去。整本小說的開頭,在發生命案和奇怪的事件之前,就已經從男主角的身上飄出一塊灰色濃厚的雲層。

這是我的第一本吉敷竹史系列。
當第二章花了許多篇幅在敘述歷史的傳說故事,和發生命案時所共同出現的靈異事件,雖然在推理小說中,那些所謂同時發生的靈異事件或是與傳說相符合的死亡方式,十有八九其實都是解開謎團的關鍵之一,當然也就不是什麼「真正的」靈異事件。但在整個命案發生過程中氣氛的營造上,以及夜鳴石發出的恐怖聲響,搭配著傳說的恐怖故事,真有種被嚇到的感覺。(結果因為太像鬼故事了,中途還一度放下書本,試圖轉換心情。)然而在這些鋪陳之後,真正的重頭戲,如同好萊塢電影一般高潮迭起,令人忍不住為男主角的處境捏一把冷汗。跟時間賽跑的追逐感,被編織在文字之中。

『妳不是問我,妳和工作哪一個比較重要嗎?妳問過很多次,我都沒有回答妳。但是妳現在看看,看看我現在做的事。我為的是什麼?妳好好想想吧!』(p. 205)

我並不確定,大家會覺得加納通子這個角色在言行上會是某種典型的女人。但我個人認為,島田把那種女人的神經質表現的相當漂亮。夠有戲劇性的因子和爆點,卻又不失現實生活中,同樣類型的人會有的反應。在兩個重要角色的對話之中,並非一般小說對話式的敘述,情感更加明顯動人。導致個人在閱讀時,有種進入純文學小說閱讀的錯覺。
至於在謎團解謎的部分,條件和線索在這本小說中的前半段早已備足,就只差臨門一腳。直到相當末尾才真正真相大白,至於動機的部分也是一樣,事實雖不一定驚人,但卻解答了主角和讀者們的疑惑。
在終章的部分,和序章達成前後呼應的效果。在愛與情的遺憾之中,反而突顯了每個人面對感情實際會有的反應。公主和王子不一定會有快樂的結局(好像拉太遠了。)也因為在默默和無聲中,使得不完美的句點更有它扣人心弦的地方。

相關文章:
156 北方夕鶴2/3殺人 島田莊司/微不足道(連結已失效)(在此作中吉敷竹史這個角色的刻化)
【讀後感】島田莊司《北方夕鶴2/3殺人》/老查(連結已失效)(小說的真實與虛構性的要素)
島田莊司《北方夕鶴2/3殺人》讀後(地雷版)/冬陽(由此談推理小說閱讀的主觀性)

小記:「吉敷竹史先生,你未免有點癡情過頭了吧!」(吶喊)難怪大家都說吉敷是追著加納通子跑,原來是這麼回事,Orz。不過聽一些同好的敘述,原本以為我會不喜歡通子這個角色,結果真正讀了小說以後,覺得他還蠻可愛的,嗯…關於神經質的性格頗寫實的(笑)。


您可能也會喜歡…

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *