未知世界的規則，恒川光太郎《夜市》

本書是榮獲第十二屆日本恐怖小說大賞的作品。卻不是故事的恐怖，更不是那種穿透皮膚深層的驚悚，以自己的閱讀定位來說，《夜市》中的兩個短篇比較像是日式奇幻小說。但說沒有「恐怖」的元素也並非如此。沒有緊張，沒有嚇人的妖怪突然現身，沒有莫名的病毒入侵，或是驚嚇度百分百的外星實驗。倒是一種淡淡的日常悲哀，從字句間流露出來。不免讓我想到兩部作品，朱川湊人的《花食》，以及乙一的《天帝妖狐》。有兩者綜合無負擔輕鬆版的感覺…，之所以不用「精簡」這個字眼，是我並不覺得《夜市》相較於前面提到的兩部作品要來的精細完整，卻有著類似的風韻，帶入的情感比較停留在淺層部分。但不是寫得深入深刻就一定好，不會在閱讀之後背負沉重反思的作品，作為娛樂小說，或許反而是更親近讀者（示好？）的佳作。

薄薄的一本（成書可能才一百頁出頭！），《夜市》中收錄了兩個短篇〈夜市〉與〈風之古道〉。說的都是我們未知的世界的故事。主角因為意外進入了這個相異世界，因為好奇或其他重要原因再度回去尋找（這模式讓我覺得很像奇幻小說會有的設定）。在裡面，他們不僅本身經歷了一個故事，同時也聽取了另一個故事。雖然有點不同，但兩個短篇都以「循環」的方式作為故事的骨架，〈夜市〉中的哥哥的再訪和弟弟的人生；〈風之古道〉鍊和鍊的母親、小森、雨寺，看似無關的經歷在陪同旅程的最後被串連了起來。

總覺得好像要在加上一、兩個短篇才好。雖說有些故事淺嘗則止，但我喜歡這沒有黏膩感的同架構短作。

（感謝皇冠文化集團李小姐080323）