你所不知道的人生，堤幸彥《自虐之詩》

自虐之詩（自虐の詩／Happily Ever After）／導演：堤幸彥／編劇：関えり香／音樂：澤野弘之／主演：中谷美紀、阿部寬、西田敏行、遠藤憲一／台灣上映日期： 2008/05/09（台北西門絕色影城 with Ｐ080510-11）

竟是齣賺人熱淚的家庭喜劇，怪預告片都剪些慢動作翻桌的噴笑片段。
不過若又要說預告片都剪些精采的片段，這部似乎正好相反。的確，那些莫名其妙的翻桌場景的確讓現場觀眾笑到東倒西歪，但這不過是這部電影的前半段，以為是主軸故事不明顯的悲慘夫妻的日常。克勤克儉又溫柔的太太，不務正業每天打小鋼珠的老公，而且兩人根本還沒真正登記結婚，面對有一點小事就不爽大力翻倒飯桌的同居人，甚至沒事就伸手要錢還是個暴力份子，女主角幸江仍然默默的忍受這一切，因為他愛著男主角葉山。還好，鄰居們都很喜歡這個溫柔婉約的可愛幸江，在可以幫助的地方為他伸出援手；問他為何一直跟著這樣沒出息的暴力男，幸江只說這是愛、葉山是個曾解救他的人，此外，皆笑而不答…。

電影一開始，描述幸江國中時，媽媽就拋棄了自己，和父親相依為命的幸江，為了學費和生活，每天辛苦送報、做家庭代工。原本生活雖然刻苦，但親切的老闆和同學的鼓勵，讓他有力氣繼續咬牙生活下去，品嘗著小小平凡的幸福。怎知，父親的一時糊塗，成了銀行搶犯，讓幸江的生活，一下子落到谷底…。最後，在朋友熊本的鼓勵下，他決定拋開一切，到大都市追求新的生活、真正的幸福。然後，畫面就轉到他與葉山同居的日常，電影前半部，一切的爆笑、讓人噴飯的漫畫式趣味，都在此被呈現。房東太太為葉山翻桌次數所做的紀錄，海苔片、睫毛膏，完全善用手邊之物。暗戀著幸江的麵店老闆，老是碰軟釘子，卻還是為了幸江多給他些額外的薪水。從獄中出來的幸江爸爸，佔盡了麵店老闆的便宜；跟小弟們一起去打小鋼珠的葉山，運氣老背，就算是全店的客人幾乎都中獎了，他卻只能默默的看著金額顯示螢幕上的數字一點一滴的下降…，日常生活的反覆和笑料，雖然沒有看過原著四格漫畫，卻能深刻感受到導演把四格漫畫的精神完美的保留在電影之中。

堤幸彥導演的作品的確是値得一看的，加上中谷美紀與阿部寬，果然是超強卡司金三角（笑）。不得不囉唆一下，阿部寬在這部電影裡頭的台詞真少，不過像駭客任務的造型整個就很殺的爆笑（←莫名的形容，噗）。

當然，故事是有轉折的。讓人留下感動淚水的點，也並非原本想像的那麼簡單。只能說，編劇和導演所選擇的呈現方式，使觀眾對幸江的印象變是個又傻又認真的女人，但實際上這樣的他，是有一段墮落而又自暴自棄的過去…。而願意相信並與葉山一起生活，絕對不是因為膚淺的愛情讓他做這樣的決定。或許說到這裡，還沒看過電影的人，大概可以猜到幸江的過去到底發生了什麼事，當時的葉山又扮演什麼樣的角色。
雖然如此，但外部記憶對應到內部記憶的段落依舊相當動人。同時解開了電影前半場之中，我對一些小設計的疑問。原來這全都是電影後續的伏筆。

《自虐之詩》這部電影動人的地方，除了幸江與葉山的感情，還有小地方街坊的溫情，幸江與熊本的友情，熊本對幸江的「說教」實在讓我感動萬分，他不僅純粹作為一個生活比幸江糟糕、亂蓬蓬的甘草角色，同時也是改變他生命的另一個重要人物之一。
電影的結局可以想見是皆大歡喜的幸福收尾，觀眾希望女主角能得到的幸福也老套的一一實現。這樣原本崎嶇不平，後來苦盡甘來的人生，或許過於完滿，卻帶給人一種傳統心靈慰藉的希望。

意外的是齣，如何看待幸福與不幸，思索此問題的人生劇場。

《自虐の詩》日文官方網站（連結已失效）

相關文章：
。自虐の詩。／roentgen（【RoentgenisM】）（連結已失效）
自虐之詩：放開手，你才看得見擁有什麼／何天霸（票根的味道）（連結已失效）