閒聊|電影|子彈列車|媽的多重宇宙

不知道要從哪裡開始,總之要開始了(每次出現這種開頭就知道目前腦袋空空)

慶幸進電影院前先看了《瓢蟲》。有陣子很喜歡伊坂幸太郎的作品,尤其大過年看完《奧杜邦的祈禱》讓我哭到不行後,直到《再見,黑鳥》之後就真的再也不見。也沒有不喜歡,可能單純迷上其他東西或覺得有點膩。加上本來就沒那麼喜歡《瓢蟲》的系列前作《蚱蜢》,知道好萊塢改編的電影版要上,還是掙扎了一下才決定開書來看。
嗯,就結果來說順順的看完了,還激起繼續看伊坂小說念頭。
真的很適合改編成好萊塢動作片吧。早聽說電影不讓人失望。只是沒料到保留那麼多原作的情節,就算因角色設定改編的情節,還是一定程度保留故事的精神,看得挺開心。能把原作咀嚼影會現實,有點文謅謅的部分用風格化,爽快動作場面成功代換,完全符合「好萊塢改編」的期待(想到當年對好萊塢版的真人《攻殼機動隊》也抱有同樣期待,結果只是場面神還原的空洞科幻片)即使要說缺點確實也挺多,像是真凶推論前面鋪得太少,又把原作較為複雜的設定拿掉,對話也砍掉大半,導致看起來很隨便,難以說服人。不過「故事能自圓其說」和「絢爛的動作、視覺特效與配樂」就是這部片的重點,再多就太貪心就太雜了。那樣的改編,不如來個迷你影集,文學劇場。
超開心湯瑪士小火車沒被代換成虛構的作品。還有就算因為故事安排拿掉蜜柑文學男子的屬性,故意弄個西裝殺手風格也挺好,欸欸欸,原來亞倫強森有那麼帥嗎!(失禮)順說,感謝電影幫我把蜜柑和檸檬的形象補起來,雖然小說有講他們是看起來就不好惹,體格壯碩的男子,但想像一直把我帶到兩個長得相似的漫畫美男(呃)另外還有沒有隱藏身分(?)必要,真田廣之演的木村爺一開始看起來就知道是狠角色,比想像帥千倍。嗯,選角超讚!甚至是客串的部分。
無論作為電影觀眾還是原作小說讀者皆感到滿足。


MOD 有新譯字幕版。沒看過院線版,但聽說字幕讓人分心,所以直接看新譯版。

很多人說重點是母女關係,也就期待看到讓人淚流滿面的家庭大戲。母女和家庭關係當然有,不過最後感受最深的是個人、家庭和社會期待。
哭點在秀蓮向父親介紹貝琪是喬伊女友那段。很老梗我知道,但不管多爛我大概都會哭。
至於電影主線,內心的副標題是 Omega 大戰 Alpha。阿法時間線穿越過來的人起初看起來像是正派英雄,但是隨著故事發展,明顯這些「帥氣的英雄」才是固執的想讓世界按照他們的規矩來的反派。每個人都為了追求更強更大的利益行動,於是那個世界的喬伊才會叛逃成為土扒姬。說起來阿法威門對於土扒姬會做出什麼事也是講得模糊不清。顯然沒有了解的打算,只是這妨礙他們的大業,於是自私的找電影主時間線的秀蓮加入他們的隊伍。回想起來秀蓮根本沒搞懂就莫名其妙被迫加入這場戰爭。阿法喬伊並沒有迫害或致秀蓮於死地的打算,這很明顯。或許貝果世界的空無是極端了點,卻也代表一種自由,不用過度努力,做自己想要的就好。於是看到家人一個接一個把喬伊從貝果黑洞拉出來那段十分不解,如果理解對方的想法,不該是這樣吧。也就真的故事到這裡還沒結束。
阿法世界線要求人上升到最強自我,即使死亡是最終結果(或者在平行宇宙旅行的方式多麼荒謬危險),貝果(Omega)的包容是他的反面,可以認知為虛無,也可以是接納每種可能性的世界。兩種都是極端的理想,只能想辦法找到自己最適合的地方待下來,卻很難不受影響。
至於結局,覺得「戰爭」的部分 OK,不過全家一起去國稅局的結局有點太美好,根據前面的調性,白爛一點,或真實一點(解開有很長的路要走)或許更符合個人期待吧。


You may also like...

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *