咦,草船借箭呢?吳宇森《赤壁》觀後隨手寫。



赤壁(Red Cliff)/導演:吳宇森/編劇:吳宇森、陳汗、盛和煜/音樂:岩代太郎/主演:梁朝偉、金城武、張震、胡軍、趙薇、張豐毅、林志玲/台灣上映日期: 2008/07/10(台北西門絕色影城 with P080712-13)

還沒看電影之前對它有兩種想像:其一是按照《三國演義》順敘的電影,其二是著眼於某幾個重要角色的內心世界去發展。不過想想,這可是吳宇森耶!而且有那麼多知名的演員,想必兩種都不是。進電影院觀賞的結果,果然如此,妙得很。有網友說,這是拍給外國人看的中國風戰爭片;或許是有那樣的味道,但印象中,之前被那麼說的,都是那些著重於大場面、武打場面美術處裡的電影。然而《赤壁》的動畫部分其實並不突出(甚至有人說不夠水準),戰爭的殘酷也真實的被呈現了。比較猛的大概就是主要角色威能全開,但這種一騎當千、以一制多的場景不就是兒時在看傳說故事時,想像的模樣,爽快、俐落。相當的具有《真‧三國無雙》的感覺(笑)。

士卒像棋子,孔明和周瑜的鬥琴場景(是鬥古琴無誤啊!),慢動作、停格、影像右拉的剪接方式。就像在看穿著黑色緊身衣的槍手在對戰,動作片感覺十足,中國古代戰爭場面用這種表現方式的確相當新鮮。讓我這個一向對三國故事提不起什麼興趣的人也熱血了。或許也要歸功於劇本的書寫。

大概有不少人都不喜歡這劇本設計的口白(苦笑),的確開始會覺得超沒有認真古裝電影該有的台詞味。但當你發現這劇情走向、角色安排、場景變換,不得不要認為這是整體的考量。玩弄老梗的笑話(小喬的包粽子!XD←純情漫畫男女主角常有的橋段)、放入潑辣有主見的女性角色(孫尚香戲份意外的多),大量的放入《三國志》與《三國演義》都沒有的情節。看到一半,我不禁要喊:各位,這個不能當成歷史故事去看呀!是奇幻是奇幻!感謝同行的友人P提醒我:下一集孔明作法借個東風就真的變成奇幻電影啦。

再來講講演員吧。
關於《赤壁》的新聞很早就出現,原因在於知名模特兒林志玲參與演出。老實說,關於這點,我一點都不期待。也還好導演把他排在一個挺恰當的位置。新聞太多還以為戲份很重,實則不然。這小喬感覺很像在看日本大河劇中的貴族公主,重點是取他的氣質,而甜美的聲音意外得相當和當下的場景。包粽子那段簡直是迷糊萌啊!!(有網友覺得西斯(sexy,賣性感或色情?)…,我只能說這種事真的跟觀眾自身的感覺有關啦,像我就覺得是萌,或許有人覺得就是單純的笨。XD)只是馬兒難產,喊著用力、加油,還是甜甜的聲音就感覺有些虛掉(沒力)了。
還有…金城武你怎麼是配音啦(淚),人家中村獅童日人講中文威猛的原音都採用哩。說到金城武的孔明,不知道怎麼著,有種小聰明痞子的感覺,完全推翻歷史上的描述啊。從「陣法過時」那段開始之後就處處顯露趣味點,然後原來那堆鴿子都是他養的(噴笑到不行)。據說《赤壁》與《死神的精準度》在拍攝日期是相當接近的…,看完電影後我整個有個無厘頭奇妙的想像。其實孔明你是死神千葉吧!還有士兵們半數都是死神,為了確認那些會戰死士兵的死亡…(炸)。總之,一整個歡樂起來。

整體來說《赤壁》是一部相當有趣的大雜燴電影,看工作人員列表與謝幕名單,不難發現其實光主要的工作人員就來自幾個不同的國家。劇本的給人的感覺,有很多部分都是從現代的角度來詮釋三國的故事,無論是孫尚香的女性自主意識或是曹操的戰略與諸葛亮的神機妙算。

想要看歷史或是名著改編的深度電影,那這部就免了;想看浩瀚的場景、華麗的戰爭美術,那最好跳過。推薦給想感受新鮮三國故事的人;推薦給想看無雙技真人版(誤一半)的人。當然還有那些想看帥哥美女演員(稍微有點危險的可補完系BL場景)、想看暑期娛樂片的觀眾,這部笑點意外的多啊!XD

《赤壁》中文官方網站

相關文章:
亂世出英雄──電影【赤壁】/小云(小云的隨便亂記)
電影『赤壁』觀後感/班大貓(班大貓廢紙背面塗鴉部落格-不約兒童只約老人)

2 則留言:

  1. 啊啊~~原來變《真‧三國無雙》啦... Orz
    我對三國故事也不怎麼感興趣,但是像這樣的大雜燴,似乎有些四不像了...
    那到底有沒有草船借箭呀!?

    回覆刪除
  2. 所以說這種大雜燴娛樂片好不好不就見仁見智囉。
    至於草船借箭我想是有的,只是是在續集中。www

    回覆刪除

還沒整理的隨機舊文