都市角落發生的事。伊坂幸太郎《天才搶匪面面俱盜》


伊坂幸太郎著,葉韋利譯,《天才搶匪面面俱盜》,台北:台灣角川,2008。ISBN 9789861745251(080309)

成瀨、響野、雪子和久遠四人再度出擊。這次可真的洗劫銀行成功啦(雷!),帥氣又俐落的完成漂亮的搶劫。其實在上一集的感想中,就很想說,那搶劫銀行的「技術」讓我想到史坦貝克的〈劫銀記〉,從頭到尾都沒提到搶錢的目的性,而注重在「搶銀行」的操作方式上。既然錢沒被中途被人搶走,也沒碰上啥困擾的事,那這次四人要如何在故事中「遊戲」呢?作者伊坂幸太郎在小說的第一章以類似短篇連作的方式,敘述四人日常週遭的事件。成瀨下屬的女友和意外碰上的歹徒挾持案;響野幫助店裡常客尋找消失的記憶;雪子替同事解開神秘邀約之謎;久遠和公園遇上的廢柴老頭的冒險之旅。事件都在推理和調查的過程中得到了答案,而那不過是接下來綁架事件的伏筆。

噢啊,綁架事件!精彩刺激?分秒必爭?不小心肉票就被殺害?No, No, No~(Keroro調),整個就歡樂到不行啊。緊張感是沒有啦,但是精采度並沒有因此而降低喔(笑)。令人開心的是,角色不快樂(?)的過去在《天才搶匪盜轉地球》都曾提到過,以至於在本書裡,看到的就只有無限的趣味。多樣的對話,意外的計畫發展,使得這人質搶救過程令人哭笑不得,奇怪的比喻還是超讚,視覺效果也是滿點。(賭場的兔女郎?想來就好可愛呀~。)
我開始理解為什麼網路上幾乎都找不到閱讀感想了,八成就是因為這讀起來的感覺要自己去感受呀(不是這樣的吧…(汗))。沒有三兩三是寫不出到底哪裡好看的啦。(會被我這篇的介紹吸引然後找來看的機率應該是零吧。XD)類辭典式的註解,黑色系的幽默降低,加註的是更容易理解的笑點。減少名著類型的引用,套用的是老梗到不行的惡霸企業大小姐被綁的故事;發展的起落複雜的簡單(啥),最後「解決」的方法真是讓人噴飯,科科。

所以還是要再度期待此系列出第三集的可能性,以及四人出現的首部作品-《悪党たちが目にしみる》出版的那天。

相關文章:
青出於藍的續集:《天才搶匪面面俱盜》/顏九笙
(意外、自由奔放,自成系列)

4 則留言:

  1. 友情第一筆來回應我新聞稿的森大人,小弟當然抽空來報到了!
    天才搶匪的這兩本我都超級想看的,還在等寵物先生看完呢...不過,我現在是連上次借的書都無法看完還他的狀態XD
    小女孩與香菸的試讀心得本週五截止,我也非常煩惱中 囧

    最後,請大家各類心得都寫慢一點,不然在下追進度追看得很辛苦喔XD

    回覆刪除
  2. 是說心得可要繼續寫才能激起你努力追的動力啊(炸)XD
    天才搶匪這兩本啊…,我會記得幫你催促他的看(喂)。
    記得《小女孩與香菸》蠻薄的說(雖然我沒報),加油啦!:P

    回覆刪除
  3. 嘿嘿~其實我有打算寫這本的書評呢!
    這本的甜味和娑婆氣不同,
    比較像是棉花糖,
    有種膨鬆柔軟卻隨時會化掉的口感,
    支撐的力量很輕盈,
    好像隨時會軟掉塌掉.
    雖然說笑點經營的很刻意,卻沒有讓我厭惡的感覺.
    (就是那種讓人捧腹大笑的對話,
    一般來說我會看的很不爽,
    覺得太矯揉造作了,
    不過這本沒有給我這種感覺)
    完了~打完這篇回應開始很想寫了 ~
    不過我覺得這兩本書(第一集和這本),
    是那種我買了後就不會那麼喜歡的書,
    可是又好想買,
    煩惱中~

    回覆刪除
  4. 比喻很棒呀,期待能夠看到你的書評。:")
    這兩本都是讓我看得很開心的書,但反而是心得不知道該如何下筆…(汗)
    如果怕買了不喜歡就暫時別買吧,省錢省空間。XD
    這種書不會很容易就沒有了啦,到時候再買也不遲。

    說到娑婆氣這個系列,啊啊,後來就沒追下去哩。
    改天想辦法去挖來看。:P

    回覆刪除

還沒整理的隨機舊文