人生啊,世事難預料。Vikas Swarup《Q&A》


(上圖是原書的封面,雖然設計的簡單,但我相當喜歡這感覺,很有小說整體內容的味道。(少年羅摩的瀟灑身影?XD))

看了報名試讀前的簡介,說是一本相當直得推薦的好書,書的題名是《Q&A》本以為會是本探討人生問與答的艱澀小說,但從打開這本書的第一頁之後,事實證明那不過是我過份的想像而已。(笑)結果,這問與答實際上指的是類似「百萬大富翁」(故事中的節目叫做「誰將贏得十億元?」,簡稱W3B。)一類的益智猜謎拿獎金節目中的問答,同時卻也點出了人生中抉擇的問答,表面的問答背後隱藏著主角,羅摩.穆罕默德.湯瑪士,從八歲到十八歲這十年的人生歷程與插曲。有如神奇的寶萊塢電影,處處有關聯,時時有驚喜,歡笑淚水,愛與友情,親情與熱血,傷人、偷竊、殺人、威脅,間諜、殺手、女王、導遊,各行各業,應有盡有,千變萬化,不變的是演員角色們,全部通通在這個劇本中攪和著,他們的命運連結在一起,分不開也切不斷。

故事開始就像場鬧劇。在猜謎節目中贏得十億盧比的羅摩,被懷疑作弊於是被警方逮捕,警察嚴刑拷打,逼他寫下詐欺自白書,…就在這個時候!美麗的律師小姐,斯宓塔.沙出場,要求警方放人,說是要為羅摩辯護,之後,羅摩道出了他為何知道每個題目答案的原由…。腦海中的影像簡直像極了時下的偶像日劇(而且第一集要說明事由,所以是加長播出。XD),以系列單元的方式進行。多半是因為小說中的文字相當輕鬆,實際上男主角,身為孤兒的羅摩的童年到少年時期,對於我們這種豐衣足食的人來說,簡直可以用悲慘來形容(好在他懂得工作填肚子,心細又乖巧,最重要的是,認命認份,根本就是非超人版的正義角色。),換句話說,小說中其實偷渡了印度中下階層人民的悲哀(如果不是那麼悲情派的人,或許可以想成是印度社會的寫照。),和生長環境的不確定性,但用了這種包裝方式,讓讀者易下嚥,也讓神奇遭遇添增真實的層疊。總之,所有問題的答案,都潛藏在他的人生當中。

《Q&A》讀起來相當愉快,因為你知道所有的困難終將迎刃而解。於是,「好人有好報」這類故事,不再是一般的陳腔濫調,本書作者維卡斯.斯瓦如普成功的對讀者說出了一個驚險刺激神奇有趣的現代印度社會的冒險勵志故事。

(感謝皇冠文化集團李小姐071206)

2 則留言:

  1. 原書的封面很簡潔但是感覺很舒服 :P
    中文版的封面也很有味道...

    回覆刪除
  2. 嗯,是啊。
    兩種封面都設計的不錯,不過給人的感覺完全不同呢。:")

    回覆刪除

還沒整理的隨機舊文